フランス語 関連ツイート
#あさイチ
平野レミさんは、賢すぎるのよね。
発信が間に合わない話し方だものね。
もしかして、日本語とフランス語で同時に考えて、
日本語をしゃべってた？@mqzJC4Vfybg3J9L 2020/07/03 08:51
@CHATA39694511 @brianjesse1 他の言語がどうか知らないですけど、フランス語話者がフランス語版を聞いても違和感しかなくて、僕の海外の友達も日本語のアニメにフランス語字幕を付けて観てる。日本の声優の文化は強すぎる😆
@dris_kazenoko 2020/07/03 08:44
「フランス語の字幕日本語禁止令」
フランス語を話す時の脳、日本語を話す時の脳は別物です。
フランス語を勉強しているのに、日本語を入れてしまうと
脳は大混乱します。
そうなると、フランス語を話したいのに日本語が
頭に出てきますよね？@cieldefutur 2020/07/03 09:00
フランス語フェスティバルの台本で結構使える表現が身につく
@minorite_bot 2020/07/03 08:43
切々と思い入れたっぷりに歌い上げるのってフランス語と相性いいのかな？言葉わからないのに日本語よりリアルに感じる。
https://t.co/gw1qPW8mZE@paris_welch 2020/07/03 08:35
バンドの名前からして、フランス語っぽいですしね。なんせ頭に「ムッシュ」（Mosieur）がついています。日本にもムッシュかまやつって人がいましたが（笑）
@aoi_akira01 2020/07/03 08:59
